La hermenéutica notarial inmobiliario-mercantil y su eficacia registral en la legislación ecuatoriana
Resumen
Este artículo analiza la redacción jurídica notarial en los ámbitos inmobiliario y mercantil en Ecuador, evaluando su impacto crítico en la seguridad jurídica y la eficacia de la publicidad registral. Mediante una metodología cualitativa de investigación jurídica, que incluye el análisis doctrinal, jurisprudencial, normativo y entrevistas a expertos, el estudio identifica los desafíos prácticos en la elaboración de instrumentos notariales. Los resultados demuestran que una redacción precisa, clara y técnicamente sólida es fundamental para prevenir observaciones registrales y garantizar inscripciones efectivas. Se identifica una correlación directa entre la calidad de la redacción notarial y la fortaleza de la seguridad jurídica, subrayando la imperiosa necesidad de formación continua para notarios y una comunicación fluida con los registradores. Se concluye que la optimización de esta práctica es crucial para enhancing la transparencia, previsibilidad y eficiencia del sistema registral ecuatoriano, protegiendo efectivamente los derechos e intereses de las partes en las transacciones jurídicas.
Descargas
Citas
Asamblea Nacional. (2010). Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos. https://acortar.link/wxIanc
Asamblea Nacional (2015). Código Orgánico General de Procesos (COGEP). https://acortar.link/zGDQWQ
Asamblea Nacional, (2019). Código Orgánico de la Función Judicial de Ecuador. https://acortar.link/AQqE2Y
Asamblea Nacional. (2022). Código Civil. https://acortar.link/TCXDzQ
Cabello, L. M., y Villanueva, A. E. (2022). Falsificación de documentos al derecho de propiedad inscrito y su afectación al tercero registral de buena fe. https://doi.org/10.59590/upsjb/ep.mder.ciyco/tesis/3693
Cañizares, F. (2018). Constitución del patrimonio familiar en jurisdicción voluntaria ante notario público. https://acortar.link/Ai2oYM
Carrera, C. S. (2022). Inexactitudes registrales y proyecciones respecto de la seguridad jurídica. Revista de Derecho Notarial y Registral Universidad Blas Pascal, 9, 11-21. https://doi.org/10.37767/2362-3845(2022-2)001
Celis, D. A. (2022). La naturaleza de las reglas para la interpretación de los contratos. Análisis sobre su alcance conceptual en la atribución de significado a cláusulas contractuales. Revista de Derecho Privado, 44, 117-141. https://doi.org/10.18601/01234366.44.05
Contreras, S. (2020). El notario público, la naturaleza de su función y los alcances legales de sus actuaciones. https://acortar.link/VCeEqm
Corte Nacional de Justicia (2013). El recurso de casación en el estado constitucional de derechos y justicia. Imprenta de la Gaceta Judicial. https://acortar.link/dkYo0p
Corte Provincial de Justicia de Guayas - Sala Especializada de lo Penal. (2018). Causa Nro. 09286-2018-01221. https://acortar.link/7APfAz
Decreto Supremo No. 1404. (2016). Ley Notarial. Registro Oficial 158 de 11 de noviembre 1966. Última modificación: 30-dic.-2016. https://acortar.link/qqDVXP
Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos. (2017). Resolución No. 010-NG- DINARDAP-2017. 29 de agosto de 2017. https://acortar.link/c6jyuc
Falbo, S. (2023). Hacia la implementación de la actuación notarial en el ámbito digital en el derecho argentino. Revista de Derecho Notarial y Registral. Universidad Blas Pascal, 9(2022), 22-42. https://doi.org/10.37767/2362-3845(2022-2)002
Ferrer, M. P. (1988). La diffinitio en el derecho civil de Mallorca. (un estudio sobre la tradición jurídica mallorquina). [Tesis de Doctorado, Universitat de les Illes Balears]. https://acortar.link/pnMUQa
Jiménez, T. A. (2016). La publicidad de los derechos reales y el Registro de la Propiedad en España. https://acortar.link/pAbSpo
Lana, M. (2020). La seguridad jurídica en los lineamientos generales del procedimiento notarial establecido en el numeral 29 del art. 18 de la Ley Notarial. [Tesis de Maestría, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil]. https://acortar.link/QSazYM
Ledesma, F. A. (2023). Evaluación de la enseñanza actual del derecho notarial y la incorporación del constructivismo como corriente educativa innovadora a nivel posgrado. Revista Pedagogía Universitaria y Didáctica del Derecho, 10(1), Article 1. https://doi.org/10.5354/0719-5885.2023.68847
Mancero, C. (2016). La Fe notarial en escrituras públicas y su valor jurídico. [Tesis de Maestría, Uniandes]. https://acortar.link/aptpDv
Meneses, C. (2018). Significado De La Fe Pública En La Prueba Por Medio De Documentos Públicos. Revista de Derecho (Coquimbo), 25(1), 181-230. https://doi.org/10.4067/S0718-97532018000100181
Pacheco, D. L. (2022). La interpretación jurídica como herramienta para los juristas. Cuadernos Fronterizos, 18(54). https://doi.org/10.20983/cuadfront.2022.54.20
Pasos, E. (2019). La problemática por inconformidad y dificultad del registro de escrituras públicas. [Tesis de Maestría, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil]. https://acortar.link/Uq4AgT
Pérez, A. (2023). La importancia y necesidad de la redacción jurídica en la formación profesional del Abogado en el siglo XXI. DIVULGARE Boletín Científico de La Escuela Superior de Actopan, 10(20), 50-55. https://acortar.link/ts74QL
Suárez, G. K., Zambrano, K. B. Z., y Ramón, M. E. (2022). Eficiencia y eficacia del servicio notarial en el ecuador como garantí-a a la seguridad jurídica y contractual de los usuarios. Dominio de las Ciencias, 8(3). https://doi.org/10.23857/dc.v8i3.2974
Derechos de autor 2025 Sandra Rocío Castillo-Paguay , Nayibe Eloina Chacón-Gómez, Fernando de Jesús Castro-Sánchez

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
LICENCIA DE CONTENIDO
Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
DERECHOS DE AUTOR Y PERMISO
La revista permite que los autores tengan los derechos de autor sin restricciones.
La revista permite que los autores conserven los derechos de publicación sin restricciones; y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo.












