Legal issues and consequences in the transfer of a vehicle with retention of title
Abstract
Retention of title does not constitute a simple charge or encumbrance, but rather a legal recognition of the seller's ownership. The buyer of goods subject to retention of title lacks dispositive powers, which prevents their voluntary disposal while this condition remains in force. In the context of seizure, the vehicle cannot be seized, as it does not legally belong to the buyer. This concept originates in tradition as a means of acquisition, conceived in classical Roman law as delivery based on a transfer agreement. This concept was preserved by medieval jurists, incorporated into European common law and the Castilian code of the Partidas, from where it was transferred to the Spanish Indies. Based on this historical and conceptual evolution, the article analyzes the legal issues that arise in the transfer of vehicles subject to retention of title, especially in contexts of enforcement.
Downloads
References
Alonso, M. (1972) El Riesgo en el Contrato de Compraventa. Editorial Montecorvo. https://acortar.link/vQb0O1
Bonaga, F. (2019). Comentario a la Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 21 de agosto de 2019. Revista de derecho aragonés, 25(1), 213-218. https://acortar.link/HUiDYB
Cabanelas, G. (2003). Diccionario Jurídico Elemental. Editorial Heliasta. https://acortar.link/JpiuLQ
Cano, J. I. (2011). La reserva de dominio. Editorial Rústica. https://acortar.link/ONI24s
Ecuador. (1992). Código civil con jurisprudencia. (7ma Ed.). Corporación de Estudios y Publicaciones. https://acortar.link/R6USim
Jaramillo, G., Zambrano, K., y Ramón, M. (2022). Eficiencia y eficacia del servicio notarial en el ecuador como garantía a la seguridad jurídica y contractual de los usuarios, Dominio de las Ciencias, 8(3). 1077-1094. https://acortar.link/Ce2Uul
Larrea, J. (2010). Derecho Civil del Ecuador. Corporación de Estudios y Publicaciones. https://acortar.link/2iNUdB
Lucas, S., y Albert, J. (2019). Los principios notariales como aporte a la justicia preventiva y a la seguridad jurídica. Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, 4(11), 41-66. https://acortar.link/cvRqeu
Olavarría, J. (1961). Los Códigos de Comercio Latinoamericanos. Editorial Jurídica de Chile. https://acortar.link/eDFoWA
Quevedo, I. (2004). Derecho Mercantil. Pearson. https://acortar.link/xm8ALQ
Valencia, H. (1983). Teoría General de la Compraventa. Editorial Temis. https://acortar.link/9jiWAF
Valencia, H. (2000). Las tres Grandes Teorías Generales del Derecho. Señal Editora. https://acortar.link/Kp1sOM
Vernaza, M. (1986). El Contrato de Compraventa con Reserva de Dominio en el Derecho Ecuatoriano. Ediciones Corporación de Estudios y Publicaciones. https://acortar.link/OaMeJW
Vodanovich, A. (1995). Curso de Derecho Civil. (Tomo IV). Editorial Nacimiento. https://acortar.link/MXfrPU
Copyright (c) 2025 Stalin Paúl Brito-Villagrán, Nayibe Eloina Chacón-Gómez, Fernando de Jesús Castro-Sánchez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
LICENCIA DE CONTENIDO
Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
DERECHOS DE AUTOR Y PERMISO
La revista permite que los autores tengan los derechos de autor sin restricciones.
La revista permite que los autores conserven los derechos de publicación sin restricciones; y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
