Ergonomic study of mechanical neck pain in forklift operators at a multinational company in Cotopaxi, Ecuador
Abstract
The study analyzes the relationship between mechanical neck pain and the use of counterbalanced forklifts in a population of 18 operators. Of these, ten use the Hyster forklift and eight the Crown. One hundred percent of participants reported mechanical neck pain at some point, which led to the application of the Nordic questionnaire to further explore cervical symptoms. The results were statistically significant (p < 0.05) regarding recent discomfort, treatments received, and symptom duration. Likewise, the RULA method revealed forced postures in the upper limbs and cervical region, confirming the association with ergonomic risk. It was determined that Hyster operators show greater correspondence with the findings of both the Nordic questionnaire and RULA compared to Crown operators. It is recommended to implement postural hygiene, active breaks, equipment rotation, visualization cameras, and additional ergonomic strategies to prevent musculoskeletal complications, improve occupational health, and reduce work-related diseases among employees.
Downloads
References
Barragán-Aldaz, K. B., Molina-Delgado, J. R., Comas-Rodríguez, R., y Navarrete-Arboleda, E. D. (2023). Prevalencia de trastornos musculoesqueléticos en el personal de salud operativo. Revista Arbitrada Interdisciplinaria De Ciencias De La Salud. Salud Y Vida, 7(2), 598-605. https://doi.org/10.35381/s.v.v7i2.3376
Cáceres López, A. A., González Martínez, J. M., y Sánchez García, N. L. (2020). Análisis de factores ergonómicos y síntomas musculoesqueléticos en trabajadores de la Empresa Ferretera Nicaragüense. [Artículo de discusión, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua]. Repositorio Institucional UNAN-Managua. https://n9.cl/g7tvy0
Castillo, J., Cubillos, Á., Orozco, A., y Valencia, J. (2007). El análisis ergonómico y las lesiones de espalda en sistemas de producción flexible. Revista Ciencias de la Salud, 5(3), 43-57. https://n9.cl/nsspv
Comas Rodríguez, R., Mayorga Díaz, M. P., y Rivera Segura, G. N. (2018). La gestión de riesgos en una empresa transportista de la ciudad de Quito. Revista Uniandes Episteme, 5, 550-562. https://n9.cl/7ifyk
Jiménez-Peña Mellado, D., Ruiz del Pino, J., Hazañas Ruiz, S., Conde Melgar, M., y Enríquez Álvarez, E. (2008). Traumatología del raquis: cervicalgias y lumbalgias. Visitado, 29, 01-10. https://n9.cl/n6diz
Mancheno Monar, A. E. (2023). Estudio ergonómico de cervicalgia mecánica en operadores de montacargas de una multinacional en la provincia de Cotopaxi-Ecuador. [Tesis de maestría, Universidad Regional Autónoma de los Andes]. Repositorio Digital Uniandes. https://n9.cl/ms7s9u
Matute-Herrera, A. M., Molina-Delgado, J. R., Comas-Rodríguez, R., y Matheu-González, C. (2023). Prevalencia de trastornos musculo esqueléticos en personal administrativo de un hospital. Revista Arbitrada Interdisciplinaria De Ciencias De La Salud. Salud Y Vida, 7(2), 835-842. https://doi.org/10.35381/s.v.v7i2.3472
Minaya Santana, L. F. (2021). Revisión bibliográfica de cervicalgia tipo mecánico, abordaje con terapia manual. [Trabajo de titulación, Universidad Central del Ecuador]. DSpace UCE. https://n9.cl/s4qdj
Cobos Vargas, R. (2023). Revisión bibliográfica del abordaje del dolor cervical crónico: terapia manual frente a otras terapias. [Trabajo de fin de grado, Universidad Miguel Hernández]. DSpace UMH. https://n9.cl/xmis8f
Montiel, M., Romero, J., Lubo Palma, A., Quevedo, A. L., Rojas, L., Chacin, B., y Sanabria, C. (2006). Valoración de la carga postural y riesgo musculoesquelético en trabajadores de una empresa metalmecánica. Salud de los Trabajadores, 14(1), 61-69. https://n9.cl/yowefd
Intriago Delgado J., Cedeño Giler, S., Alcívar Calderón, H., Castillo Macías, M., y Lucas Torres, K. (2024) Cervicalgia: Determinación de la causa principal mecánica y evaluación de los tratamientos más efectivos en la rehabilitación funcional. Revista Social Fronteriza; 4(6), e514. https://doi.org/10.59814/resofro.2024.4(6)514
Perez Martín, Y., Díaz Pulido, B., y Lebrijo Perez, G. (2002). Efectividad del tratamiento fisioterápico en pacientes con cervicalgia mecánica. Fisioterapia, 24(3), 165-174. https://doi.org/10.1016/S0211-5638(02)72998-2
Ramírez Botina, L. F., y Narváez Zúñiga, Z. V. (2021). Estrategias para la gestión del riesgo biomecánico y las condiciones de salud músculo-esquelética de los trabajadores de montacargas de una empresa manufacturera de la ciudad de Yumbo. [Trabajo de grado, Institución Universitaria Antonio José Camacho]. Repositorio Uniajc. https://n9.cl/4zn3o
Robledo Arranz, V. M. (2013). Cervicalgia Mecánica y Postura. European Journeal of Osteophaty, 8(3), 81-88. https://n9.cl/yknho
Rocha Maguey, J., y Sánchez Hernández, D. (2004). La cervicalgia como motivo de consulta neuroquirúrgica. Boletín Médico de Culiacán, 1(4), 27-35. https://n9.cl/nsxfit
Legrand, E., Racapé, H., Hoppé, E., & Bouvard, B. (2025). Conducta práctica ante una cervicalgia aguda o duradera. EMC - Tratado de Medicina, 29(3), 1-5. https://doi.org/10.1016/S1636-5410(25)50704-3
Silva Colmenares, L. T., Moreno Rodríguez, A. D., y Ríos Hernández, A. J. (2020). Diseño de la propuesta de mitigación de los factores de riesgo ergonómicos a los que están expuestos los montacarguistas de la empresa CA&L S.A. [Trabajo de grado de especialización, Universidad ECCI]. Repositorio Institucional ECCI. https://n9.cl/yjcnoj
Vicente Herrero, M. T. (2021). Las cervicalgias en salud laboral: Aspectos laborales y médico-legales de la patología. Madrid: Díaz de Santos. https://n9.cl/h46y6
Winiarski, S., Molek-Winiarska, D., Chomątowska, B., Sipko, T., & Dyvak, M. (2021). Added value of motion capture technology for occupational health and safety innovations. Human Technology, 17(3), 235-260. https://doi.org/10.14254/1795-6889.2021.17-3.4
Copyright (c) 2026 Alejandra Estefanía Mancheno-Monar, José Renán Molina-Delgado, Raúl Comas-Rodriguez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
CC BY-NC-SA : Esta licencia permite a los reutilizadores distribuir, remezclar, adaptar y construir sobre el material en cualquier medio o formato solo con fines no comerciales, y solo siempre y cuando se dé la atribución al creador. Si remezcla, adapta o construye sobre el material, debe licenciar el material modificado bajo términos idénticos.
URL de OAI-PMH: https://iieakoinonia.org/ojs3/index.php/gestioep/oai
